文字化け
読み方
もじばけ
意味
文字化けとは、コンピュータで入力した文字が、モニターやプリンターで正しく表示されない現象のことです。
印刷会社では主にDTPの現場で使用される用語です。
文字化けには主に2種類の現象があります。
・文字コードの相違が原因でコンピュータに入力した文字が解読不能な文字や記号羅列に置き換わってしまう現象
・フォント環境の違いが原因で本来のフォントとは全く別のフォントに置き換わってしまう現象
印刷会社で用いる文字化けはフォント環境の違いによる現象の方を指すことがほとんどです。
注意点
よくある文字化けする原因は以下の6点です。
・作成した環境とデータを開いた環境で、フォントのインストール状況やOSが違う
・プリンタにデータに使用されているフォントがインストールされていない
・データへのフォント埋め込みエラー
・作成したソフトウエアと、データを開くソフトウェアのバージョンが違う
・テキストを入力したソフトウエアと、データを開くソフトウェアでの文字コードの違い
・アウトライン化されていない
制作する環境と、印刷会社の環境を、予め同一にしている場合は文字化けを防ぐことができます。
文字化けのリスクを理解して、トラブルの少ない指定の手順で入稿し、文字化けの確認ができる見本をつけて印刷会社に入稿しましょう。
印刷会社へIllustratorのデータを入稿するときは、「文字化け」を防ぐために、アウトライン化するのですね。